Sistema Completo
Emergencia médica: Servicio reducido temporal en efecto, aumentando en el 13 de julio
+-Cherriots Local y Cherriots Regional están operando actualmente un servicio reducido temporal. El servicio es de lunes a sábado con asientos limitados y es igual a 57 por ciento de nuestro servicio regular. Los niveles del servicio aumentarán a 80 por ciento en el lunes, el 13 de julio con asientos limitados. Visite www.Cherriots.org/es/temporaryservice para los detalles.
Fiesta: No hay servicio sábado, el 4 de julio
+-No hay servicio en el sábado, el 4 de julio por el Día de la Independencia.
Emergencia médica: Se requiere cubiertas para la cara, asientos limitados disponibles
+-Durante la pandemia, nuestros servicios se modifican. Todos los pasajeros deben usar una cubierta de papel o tela que les cubra la nariz y la boca para poder usar los servicios de Cherriots. También, podría usar una bufanda o pañuelo. (Cherriots sigue las directrices de Modificaciones Razonables de ADA.) Los pasajeros también deben tener en cuenta que hay asientos limitados en los autobuses para garantizar el distanciamiento físico.
Emergencia médica: Servicio al Cliente está disponible solamente por teléfono, email, y las redes sociales
+-La ventana y el vestíbulo de Servicio al Cliente al Downtown Transit Center están cerrados. El personal del Servicio al Cliente ya están disponibles solamente por teléfono a 503-588-2877, por email a info@cherriots.org, y por las redes sociales de Cherriots. El vestíbulo del Keizer Transit Center también está cerrado. El horario del Servicio al Cliente ya es lunes-viernes, 6 a.m. a 6 p.m. y el sábado de 8 a.m. a 5 p.m.
Rutas
Construcción: Route 40X - Polk County / Salem Express La parada Independence Library - Monmouth St. @ 2nd se cierra temporalmente
+ -En la Ruta 40X hacia Dallas, la parada Independence Library - Monmouth St @ 2nd (Stop ID 1518) está cerrada temporalmente por construcción hasta nuevo aviso. Se ha colocado una parada temporal una cuadra al este, entre de las dos entradas a la gasolinera Jimmy'z Independence Gas.
Construcción: Route 30X - Santiam / Salem Express Stayton Downtown - Washington @ 4th está cerrada temporalmente
+ -En los viajes hacia Stayton/Gates, la parada Stayton Downtown - Washington @ 4th está cerrada temporalmente durante la construcción al antiguo Circle K. Una parada temporal se ha colocado a una media cuadra al este.
Construcción: Route 21 - South Commercial Commercial @ Hilfiker está cerrada temporalmente durante la construcción
+ -Commercial @ Hilfiker (Stop ID 1745) estará cerrada temporalmente durante la construcción para mejorar la parada. Una parada temporal se ha colocado 100 pies al sur de la parada en Commercial Street.
Construcción: Route 19 - Broadway / River Road Broadway @ Plaza Del Rey está cerrada durante la construcción
+ -En los viajes de la Ruta 19 hacia Keizer Transit Center, la parada Broadway @ Plaza Del Rey (Stop ID 1159) está cerrada temporalmente durante la construcción. Una parada temporal se ha colocado 100 pies al sur de la parada permanente.
Construcción: Route 2 - Market / Brown La Ruta 2 se desvía debido a la construcción
+ -La Ruta 2 está en desvío debido a la construcción. En los viajes hacia Chemeketa Community College, la parada Fire Protection Way @ Buildings 60 & 62 (Stop ID 1606) está cerrada. Los pasajeros pueden subir el autobus al Edificio 2 del CCC. En los viajes hacia al Downtown Transit Center, la parada 45th @ Pacifica (Stop ID 1608) está cerrada. Los pasajeros pueden subir el autobus al Edificio 2 del CCC o Silverton Rd @ 45th.
Construcción: Route 12 - Hayesville Drive La Ruta 12 se desvía debido a la construcción
+ -La Ruta 12 está en desvío debido a la construcción. En los viajes hacia el Keizer Transit Center, las siguientes paradas están cerradas temporalmente: 45th @ CCC Brown Lot (Stop ID 1785), 45th @ Pacifica (Stop ID 1608), Satter @ Bramble (Stop ID 1798), y 47th @ Ward (Stop ID 1661). Los pasajeros pueden subir el autobus al Edificio 2 del CCC.
Construcción: Route 7 - Mission Street La Ruta 7 tendrá un desvío debido al evento "Summer Streets"
+ -La Ruta 7 tendrá desvíos en los fines de semana debido al evento "Summer Streets." Desde las 8 p.m. en jueves, el 3 de julio hasta las 8 p.m. en sábado, el 4 de julio, Trade @ Church (Stop ID 1590) estará cerrada en los viajes hacia Hawthorne. También, estará cerrada empezando a las 8 p.m. cada viernes y todo el día en los sábados cada fin de semana hasta el 30 de septiembre del 2020.
Construcción: Route 21 - South Commercial La Ruta 21 tendrá un desvío debido al evento "Summer Streets"
+ -La Ruta 21 tendrá desvíos en los fines de semana debido al evento "Summer Streets." Desde las 8 p.m. en jueves, el 3 de julio hasta las 8 p.m. en sábado, el 4 de julio, Liberty @ Ferry (Stop ID 173) estará cerrada en los viajes hacia Downtown Transit Center. También, estará cerrada empezando a las 8 p.m. cada viernes y todo el día en los sábados cada fin de semana hasta el 30 de septiembre del 2020.
Fiesta: Route 1X - Wilsonville / Salem Express Los viajes de la Ruta 1X operado por SMART Transit están cancelados viernes, el 3 de julio
+ -Los viajes de la Ruta 1X operado por SMART Transit están cancelados viernes, el 3 de julio. Estos son los viajes saliendo del Downtown Transit Center a las 7 a.m., 7:50 a.m., 8:15 a.m., 9:05 a.m., 10 a.m., 12 p.m., 4:30 p.m., 5 p.m., 6:35 p.m., y 7:05 p.m. También, incluye los viajes saliendo del Wilsonville Station a las 6 a.m., 6:50 a.m., 7:10 a.m., 8:05 a.m., 9:10 a.m., 11 a.m., 3:37 p.m., 4:07 p.m., 5:37 p.m., y 6:07 p.m.
Construcción: Route 8 - 12th / Liberty La Ruta 8 tendrá un desvío el 15 y 16 de julio
+ -La Ruta 8 tendrá un desvío el 15 y 16 de julio debido a la construcción. En los viajes hacia South Salem, Summercrest @ Springcrest (Stop ID 1672) y Red Leaf @ Elmwood (Stop ID 1673) estarán cerradas. En los viajes hacia Downtown Transit Center, Red Leaf @ Waln Creek (Stop ID 1441), Red Leaf @ Cedarcrest (Stop ID 1334), Red Leaf @ Summercrest (Stop ID 1330), y Summercrest @ Skyline (Stop ID 1331) estarán cerradas.
Paradas
Construcción: Stop ID 1518 - Independence Library - Monmouth St @ 2nd La parada Independence Library - Monmouth St. @ 2nd se cierra temporalmente
+ -En la Ruta 40X hacia Dallas, la parada Independence Library - Monmouth St @ 2nd (Stop ID 1518) está cerrada temporalmente por construcción hasta nuevo aviso. Se ha colocado una parada temporal una cuadra al este, entre de las dos entradas a la gasolinera Jimmy'z Independence Gas.
Construcción: Stop ID 1484 - Stayton Downtown - Washington @ 4th Stayton Downtown - Washington @ 4th está cerrada temporalmente
+ -En los viajes hacia Stayton/Gates, la parada Stayton Downtown - Washington @ 4th está cerrada temporalmente durante la construcción al antiguo Circle K. Una parada temporal se ha colocado a una media cuadra al este.
Construcción: Stop ID 1599 - Commercial @ Bellevue La Biblioteca Pública de Salem se ha mudado, la parada está cerrada temporalmente
+ -La Biblioteca Pública de Salem se ha mudado a 1400 Broadway St. NE. La parada Civic Center-Salem Library (Stop ID 2) ys está cerrada. La Ruta 22 servirá la parada Commercial @ Bellevue (Stop ID 1599), al otro lado del Civic Center. Los pasajeros pueden usar las Rutas 9 y 19 para visitar la nueva ubicación de la biblioteca.
Construcción: Stop ID 1745 - Commercial @ Hilfiker Commercial @ Hilfiker está cerrada temporalmente durante la construcción
+ -Commercial @ Hilfiker (Stop ID 1745) estará cerrada temporalmente durante la construcción para mejorar la parada. Una parada temporal se ha colocado 100 pies al sur de la parada en Commercial Street.
Construcción: Stop ID 1159 - Broadway @ Plaza Del Rey Broadway @ Plaza Del Rey está cerrada durante la construcción
+ -En los viajes de la Ruta 19 hacia Keizer Transit Center, la parada Broadway @ Plaza Del Rey (Stop ID 1159) está cerrada temporalmente durante la construcción. Una parada temporal se ha colocado 100 pies al sur de la parada permanente.
Construcción: Stop ID 1606 - Fire Protection Way @ Buildings 60 & 62, Stop ID 1608 - 45th @ Pacifica La Ruta 2 se desvía debido a la construcción
+ -La Ruta 2 está en desvío debido a la construcción. En los viajes hacia Chemeketa Community College, la parada Fire Protection Way @ Buildings 60 & 62 (Stop ID 1606) está cerrada. Los pasajeros pueden subir el autobus al Edificio 2 del CCC. En los viajes hacia al Downtown Transit Center, la parada 45th @ Pacifica (Stop ID 1608) está cerrada. Los pasajeros pueden subir el autobus al Edificio 2 del CCC o Silverton Rd @ 45th.
Construcción: Stop ID 1785 - 45th @ CCC Brown Lot, Stop ID 1608 - 45th @ Pacifica, Stop ID 1798 - Satter @ Bramble, Stop ID 1661 - 47th @ Ward La Ruta 12 se desvía debido a la construcción
+ -La Ruta 12 está en desvío debido a la construcción. En los viajes hacia el Keizer Transit Center, las siguientes paradas están cerradas temporalmente: 45th @ CCC Brown Lot (Stop ID 1785), 45th @ Pacifica (Stop ID 1608), Satter @ Bramble (Stop ID 1798), y 47th @ Ward (Stop ID 1661). Los pasajeros pueden subir el autobus al Edificio 2 del CCC.
Construcción: Stop ID 1590 - Trade @ Church La Ruta 7 tendrá un desvío debido al evento "Summer Streets"
+ -La Ruta 7 tendrá desvíos en los fines de semana debido al evento "Summer Streets." Desde las 8 p.m. en jueves, el 3 de julio hasta las 8 p.m. en sábado, el 4 de julio, Trade @ Church (Stop ID 1590) estará cerrada en los viajes hacia Hawthorne. También, estará cerrada empezando a las 8 p.m. cada viernes y todo el día en los sábados cada fin de semana hasta el 30 de septiembre del 2020.
Construcción: Stop ID 173 - Liberty @ Ferry La Ruta 21 tendrá un desvío debido al evento "Summer Streets"
+ -La Ruta 21 tendrá desvíos en los fines de semana debido al evento "Summer Streets." Desde las 8 p.m. en jueves, el 3 de julio hasta las 8 p.m. en sábado, el 4 de julio, Liberty @ Ferry (Stop ID 173) estará cerrada en los viajes hacia Downtown Transit Center. También, estará cerrada empezando a las 8 p.m. cada viernes y todo el día en los sábados cada fin de semana hasta el 30 de septiembre del 2020.
Construcción: Stop ID 1334 - Red Leaf @ Cedarcrest, Stop ID 1330 - Red Leaf @ Summercrest, Stop ID 1672 - Summercrest @ Springcrest, Stop ID 1331 - Summercrest @ Skyline, Stop ID 1673 - Red Leaf @ Elmwood, Stop ID 1441 - Red Leaf @ Waln Creek La Ruta 8 tendrá un desvío el 15 y 16 de julio
+ -La Ruta 8 tendrá un desvío el 15 y 16 de julio debido a la construcción. En los viajes hacia South Salem, Summercrest @ Springcrest (Stop ID 1672) y Red Leaf @ Elmwood (Stop ID 1673) estarán cerradas. En los viajes hacia Downtown Transit Center, Red Leaf @ Waln Creek (Stop ID 1441), Red Leaf @ Cedarcrest (Stop ID 1334), Red Leaf @ Summercrest (Stop ID 1330), y Summercrest @ Skyline (Stop ID 1331) estarán cerradas.