¡Su navegador está obsoleto! Actualice su navegador para ver esta página correctamente.

Actualizar mi navegador ahora

×

Alert Icon Icon of an exclamation point in a triangle.
Fiesta: No habrá servicio el Año Nuevo - martes, el primero de enero
Fiesta: No habrá servicio el Día de Navidad - martes, el 25 de diciembre
Ver Alertas de Servicio

Ayuda para el Planificador de Viaje

Instrucciones y consejos para usar nuestro Planificador de Viaje

Nuestro nuevo Planificador de Viaje es fácil de usar y aprovecha el poder de Google Maps para ayudarlo a encontrar la mejor manera de llegar a su destino. Si necesita ayuda para usar esta herramienta, vea los pasos a continuación o llame al Servicio al Cliente al 503-588-2877.

1. Ingrese su ubicación de inicio en el cuadro "Ubicación inicial." Puede usar una dirección exacta o el nombre de una ubicación como Keizer Transit Center. La búsqueda inteligente encontrará la dirección, o podrá elegir usted mismo entre diferentes ubicaciones con el mismo nombre más adelante, por ejemplo: Fred Meyer South o Fred Meyer North.

​2. Ingrese la ubicación a la que desea ir en el cuadro "Ubicación de fin." Nuevamente, la búsqueda inteligente lo ayudará si no tiene la dirección exacta.

​3. Elija el botón correcto si desea buscar a qué hora desea partir (Salir) o a qué hora desea llegar (Llegar).

​4. Ingrese la hora escribiendo números o usando los botones de flecha para seleccionar la hora, los minutos y AM / PM. Puede tocar cada campo en un teléfono móvil o usar la tecla TAB en un teclado para moverse entre los distintos campos.

​5. Ingrese la fecha en la que desea viajar. El valor predeterminado siempre será la fecha de hoy. Ingrese los números de la misma manera que en el cuadro "Time" (Hora), o haga clic en la flecha hacia abajo para que aparezca un calendario, en donde podrá seleccionar la fecha.

​6. En "Opciones de ruta," haga clic en la flecha hacia abajo para seleccionar entre:

  • "La Mejor Ruta" para llegar a su destino de la manera más rápida.
  • "Transferencias Mínimas" para minimizar la cantidad de autobuses que necesitará tomar para llegar a destino.
  • "Menos Caminando" para llegar lo más cerca posible de su destino en autobús.

7. Haga clic en el botón "Obtener la Direcciones" y se lo redirigirá a Google Maps para que pueda ver sus opciones de ruta.

8. Si hay varias opciones para llegar a su destino con diferentes horarios o diferentes rutas de autobús, verá las opciones disponibles en la página de Google Maps. Elija la mejor opción de la lista para ver los detalles. Si solo hay una mejor opción para su búsqueda, verá los pasos detallados para llegar a su destino, lo que incluye qué tan lejos deberá caminar y en qué autobús viajará.

​9. Si ingresó un nombre de ubicación sin una dirección y Google sugirió la ubicación incorrecta, haga clic en la flecha hacia atrás, en la esquina superior izquierda de la pantalla. Podrá volver a ingresar tanto su ubicación inicial como su destino. Al ingresar el nombre, aparecerán sugerencias para ayudarlo a elegir entre varias ubicaciones con el mismo nombre, por ejemplo: Fred Meyer South o Fred Meyer North.

10. Si desea ver otras opciones de viaje para ese mismo día pero más tarde, haga clic en "Schedule Explorer" (Ver horarios).

​Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con el Servicio al Cliente llamando al 505-588-2877 y lo ayudaremos a planificar su viaje.